Le vecchie pupe
G
Giuseppe Gioachino Belli
0
Altın Yaprak
“Fùtter,„ disse munzù, “tre bbelle famme!„
(Famme, in lingua francese, vò ddì ddonne):
“Ovì, per diù, so’ ttre bbelle e ttre bbonne:„
E cquelle ereno dua co’ cquattro gamme.
Belle poi com’er zeta e er pisilònne,
Bone come la serva der cacamme;
E in quant’a ccarnevali, buggiaramme
Si nun zo’ nnate quanno mòrze Aronne.
Quelle llì, nnun ve fo ccaricatura,
Ereno, co’ lliscenza der francese,
Bell’e vvecchie quann’io ero cratura.
Ma ffórzi pe’ le donne a sto paese
C’è er privileggio de madre natura
Ch’oggni giorno de ppiù jje cali un mese.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş