Fra l'altre pene maggio credo sia

G Guido Guinizelli
0 Altın Yaprak
XVI [xix] Fra l’altre pene maggio credo sia sopporre libertà in altrui voglia: lo saggio, dico, pensa prima via di gir, che vada, che non trovi scoglia. Omo ch’è priso non è ’n sua bailia: conveneli ubedir, poi n’aggia doglia, ch’[a] augel lacciato dibattuta è ria, che pur lo stringe e di forza lo spoglia. In pace donqua porti vita e serva chi da signore alcun merito vòle: a Dio via più, che volontate chere; e voi, messer, di regula conserva, pensate a l[o] proverbio che dir sòle: “A bon servente guiderdon non père”.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.