Cod-Liver Oil

H Henry Sambrooke Leigh Henry Sambrooke Leigh
0 Altın Yaprak
ON the bleak shore of Norway, I’ve lately been told, Large numbers of cod-fish are found, And the animals’ livers are afterwards sold At so many “pfennigs” per pound; From which is extracted, with infinite toil, A villainous fluid called cod-liver oil! Now, I don’t mind a powder, a pill, or a draught— Though I mingle the former with jam— And many’s the mixture I ‘ve cheerfully quaff’d, And the pill I have gulp’d like a lamb. But then I envelop my pills in tin-foil, And I can’t do the same with my cod-liver oil! In the course of my lifetime I’ve swallow’d enough To have floated a ship of the line, And it’s purely the fault of this horrible stuff That I’ve ceased to enjoy ginger wine. For how can you wonder to see me recoil From a liquor I mix’d with my cod-liver oil? There are few deeds of daring from which I should quail- There are few things I ‘d tremble to do— But there ’s one kind of tonic that makes me turn pale, And quite spoils my appetite, too; But, you see, just at present, I ‘ve got none to spoil— So I don’t mind alluding to cod-liver oil!

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.