Костыль и Тросточка (Полонский)

Я Яков Петрович Полонский
0 Altın Yaprak
КОСТЫЛЬ И ТРОСТОЧКА ДЛЯ ДЕТСКОГО ЖУРНАЛА БАСНЯ Костыль и Тросточка стояли в уголке,— ‎Два гостя там оставили их вместе, (Один из них — старик, в потертом сюртуке, Пришел к племяннице; другой — пришел к невесте Преподнести букет, и — так рассеян был, Что Тросточку свою в столовой позабыл.) ‎И Тросточка сначала, В соседстве с Костылем, презрительно молчала; ‎Потом подумала: «Костыль — почтенный муж,— ‎Тяжел и тупорыл, и неуклюж,— ‎Такой, что стыдно взять и в руки… ‎А всё ж я с ним поговорю от скуки, — ‎Авось, потешит чем-нибудь…» ‎И Тросточка болтать пустилась, ‎И похвалилась Своею тониной (в ней видела всю суть), Сказала, что у ней головка с позолотой, ‎Что у неё цепочка есть, Что ей, как барышне, оказывают честь— ‎С предупредительной заботой: Когда решаются пуститься с нею в путь, ‎Спешат перчатки натянуть, ‎(Французской выработки лайку); И что берут ее не как нагайку Или дубину,— Боже сохрани! ‎Что, в летние гуляя дня, ‎Она гордится кавалером, ‎И что она уже не раз ‎Служила барышням примером, ‎Как изгибаться, не кривясь, ‎Воздушным существом казаться, ‎И на себя не позволять ‎Всей пятернею опираться… ‎— «А почему? прошу сказать,»— ‎Стал, ухмыляясь, возражать ‎Ей наш Костыль широкорылый,— ‎«А я так рад, когда всей силой ‎Да на меня какой-нибудь хромой ‎Или больной ‎Нецеремонно обопрется… ‎И пусть дурак один смеется, ‎Что я,— служака записной, ‎Служу тому, кто хром иль болен… ‎Я участью своей доволен». ‎— Ты очень прост, любезный мой,— Сказала Тросточка,— да я бы ни за что бы Не стала на виду при всех гулять вдвоем ‎С каким-нибудь уродом стариком. ‎— «Да ты пойми,— сказал Костыль без злобы,— ‎Что я хромым необходим, ‎Особенно — страдающим одышкой; ‎Что, если я у них под мышкой,— Они идут бодрей. Недаром я любим ‎Моим почтенным инвалидом; ‎Я ни за что его не выдам, ‎И он меня не выдаст ни за что… ‎Так, например, я сам смекаю, Что я-таки порядком протираю Рукав его осеннего пальто,— Он — ничего, — не сердится нимало!.. ‎Да, я любим…» Захохотала ‎Вертушка-Тросточка: «Ха-ха! ‎Любим!.. Какая чепуха!.. ‎Вот бесподобно!.. ‎Как будто стариковская душа ‎Хоть что-нибудь любить способна, ‎Помимо барыша?! ‎Хорош ты!.. Да и я-то хороша, ‎Что в разговор с тобой пустилась!» ‎И что же с ними приключилось? ‎Когда ударил поздний час ночной, ‎И гости стали расходиться, Костыль был не забыт, и с ним старик хромой ‎Побрел домой: ‎«Пора-де спать ложиться, ‎И Костылю пора-де дать покой». ‎А Тросточка, с головкой золотой, ‎В чужом углу была забыта,— Богатый маменькин сынок и волокита ‎Был ветрен, и — уже с другой Красивой тросточкой стал появляться в свете… ‎А прежнюю нашли и взяли дети. ‎Сперва на ней поехали верхом, ‎Из-за неё передрались; потом, ‎На улице, под ветром и дождем, За зонтик ухватясь, бедняжку обронили, И грязный воз по ней проехал колесом; Потом ее нашли два нищих и решили ‎Продать ее в соседний кабачок ‎За пятачок.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.