Лесные озера (Северянин)

И Игорь Северянин
0 Altın Yaprak
За пустынною станцией Орро, От морской теплоты в стороне, Шелестят шелковисто озера О развееренной старине… К ним лесные приводят канавы, Тропки вьются, вползая в бурьян. Все в слепнях мечевидные травы. В медуницах цветет валерьян. Скрылось первое озеро в желтый Длинностебельный лильчатый шарф, Что при солнце слепительно золот: Это — тинистое Пиен-Ярв. А за ним — удаленное к югу, Растворенное в голубизне, Голубому подобное лугу, — Дремлет Изана-Ярв в полусне. Мы идем, как лунатики, в чарах, Отдаляясь от моря и рек, Нас приветствует, все в ненюфарах, Сонно-нежное озеро Рэк. Под сосновою скользкой горою, Жуть в глубины бездонные влив, В час рассвета и лунной порою Угрожающе озеро Лийв. Салютуя удилищем влаге, Мы идем к благодати полян, Где береза сквозистые флаги Наклоняет над озером Пан. Но вся песня была бы бестактна, Если б этой, последней из строф Я не отдал для озера Акна, Украшенья эстийских лесов.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.