Alankar(Decor)-71
I
Indira Renganathan
0
Altın Yaprak
The Passionate Nuisance(Pantoum)-
a Malay verse form consisting of an indefinite
number of quatrains with the second and fourth lines
of each quatrain repeated as the first and third lines
of the following one.Permissible, but less common, to use the L1 and L3
of the 1st quatrain in the same order as
originally written to end the poem with L3 of the 1st quatrain.
Rhyme Scheme: abab bcbc cdcd dede eaea
'I feel fatigued, I want to stop writing'
No sooner than I felt so, just born next
A spark tempting me not to stop writing
Between my mind and my heart a conflict
No sooner than I felt so, just born next
A pantoum to twist me tangled of lines
Between my mind and my heart a conflict
Many times twisting me tangled of lines
A pantoum to twist me tangled of lines
Never I thought I would be caught in one
Many times twisting me tangled of lines
Just help me come out well o'my dear one
Never I thought I would be caught in one
What a passionate nuisance you are dear
Just help me come out well o'my dear one
Do not break my heart to cry o' my dear
What a passionate nuisance you are dear
A spark tempting me not to stop writing
Do not break my heart to cry o' my dear
'I feel fatigued, I want to stop writing'
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş