Aurobindo 39-Savitri-Book -2

I Indira Renganathan Indira Renganathan
0 Altın Yaprak
An appreciation on Savitri Book IIThe Book of the Traveller of the Worlds Canto VIThe Kingdoms and Godheads of the Greater Life Words within inverted commas are Aurobindo's 'This world is her long journey through the night, The suns and planets lamps to light her road, Our reason is the confidante of her thoughts, Our senses are her vibrant witnesses.' There drawing her signs from things half true, half false, She labours to replace by realised dreams The memory of her lost eternity.' 'These are her deeds in this huge world-ignorance: Till the veil is lifted, till the night is dead, In light or dark she keeps her tireless search; Time is her road of endless pilgrimage. One mighty passion motives all her works. Her eternal Lover is her action's cause; ' Her will is to shut God into her works And keep him as her cherished prisoner That never they may part again in Time.' 'A sumptuous chamber of the spirit's sleep At first she made, a deep interior room, Where he slumbers as if a forgotten guest. But now she turns to break the oblivious spell, Awakes the sleeper on the sculptured couch; ' 'Across a luminous dream of spirit-space She builds creation like a rainbow bridge Between the original Silence and the Void.' 'A net is made of the mobile universe; She weaves a snare for the conscious Infinite. 'There every thought and feeling is an act, And every act a symbol and a sign, And every symbol hides a living power' 'All shown is a figure or copy of the Truth, ' ............My consciousness this moment, O'Guru, I'm in awe....in invincible heights Ineffable Thee embellishing poetic creation My inquisitive apprehension, erring Thee may opine May there so, let Savitri in my self arise Aroused there so be knowledge and fortune ============================================= Note: Some more inspiring, descriptive and informative lines from Book 2 Canto 6 Page 181 His moods she takes for her heart's passionate moulds; In beauty she treasures the sunlight of his smile. Only to attract her veiled companion And keep him close to her breast in her world-cloak Lest from her arms he turn to his formless peace, Is her heart's business and her clinging care. Yet when he is most near, she feels him far. For contradiction is her nature's law. Page 182 A knowledge is with her that conceals its steps And seems a mute omnipotent Ignorance. A might is with her that makes wonders true; The incredible is her stuff of common fact. Her purposes, her workings riddles prove; Examined, they grow other than they were, Explained, they seem yet more inexplicable. Even in our world a mystery has reigned Earth's cunning screen of trivial plainness hides; Although no earthen mask weighs on her face, Into herself she flees from her own sight. Page 183 A consciousness lit by a Truth above Was felt; it saw the light but not the Truth: It caught the Idea and built from it a world; It made an Image there and called it God.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.