Aurobindo 53 Savitri Book 2

I Indira Renganathan Indira Renganathan
0 Altın Yaprak
An appreciation on Savitri- Book Two: The Book of the Traveller of the Worlds Canto Eleven: The Kingdoms and Godheads of the Greater Mind Words within inverted commas are Aurobindo's 'In front of the ascending epiphany' World-Time's enjoyers, favourites of World-Bliss, The Masters of things actual, lords of the hours, Playmates of youthful Nature and child God, Creators of Matter by hid stress of Mind' 'Stood there, a race of young keen-visioned gods, King-children born on Wisdom's early plane, Taught in her school world-making's mystic play.' 'Above stood ranked a subtle archangel race With larger lids and looks that searched the unseen.' 'Acolytes they wait upon the timeless Power Their mind could penetrate her occult mind And draw the diagram of her secret thoughts; ' 'Arranging symbol and significance Tracing the curve of a transcendent Power, 'They framed the cabbala of the cosmic Law, ' 'Out of the chaos of the Invisible's moods Derived the calculus of Destiny. In its bright pride of universal lore Mind's knowledge overtopped the Omniscient's power: ' Each mysteried God forced to revealing form, Assigned his settled moves in Nature's game, Zigzagged at the gesture of a chess-player Will Across the chequerboard of cosmic Fate. 'Nothing was left untold, incalculable. Yet was their wisdom circled with a nought: Truths they could find and hold but not the one Truth: The Highest was to them unknowable. By knowing too much they missed the whole to be known: ' And the Transcendent kept its secrecy. ............My consciousness this moment, O'Guru, I'm in awe....in invincible heights Ineffable Thee embellishing poetic creation My inquisitive apprehension, erring Thee may opine May there so, let Savitri in my self arise Aroused there so be knowledge and fortune =============================================== Note: Some more inspiring, descriptive and informative lines from Book 2 Canto 11 Page 266 Archmasons of the eternal Thaumaturge, Moulders and measurers of fragmented Space, They have made their plan of the concealed and known A dwelling-house for the invisible king. Obeying the Eternal's deep command They have built in the material front of things This wide world-kindergarten of young souls Where the infant spirit learns through mind and sense To read the letters of the cosmic script And study the body of the cosmic self And search for the secret meaning of the whole. The All-containing was contained in form, Oneness was carved into units measurable, The limitless built into a cosmic sum: Page 266&267 Unending Space was beaten into a curve, Indivisible Time into small minutes cut, The infinitesimal massed to keep secure The mystery of the Formless cast into form. Page 267 Immortal once, now tied to birth and end, Torn from its immediacy of errorless sight, Knowledge was rebuilt from cells of inference Into a fixed body flasque and perishable; Page 268 A cage for the Infinite's great-eyed seraphim Thoughts Was closed with a criss-cross of world-laws for bars And hedged into a curt horizon's arc The irised vision of the Ineffable. A timeless Spirit was made the slave of the hours; The Unbound was cast into a prison of birth To make a world that Mind could grasp and rule. A light of liberating knowledge shone Across the gulfs of silence in their eyes; They lived in the mind and knew truth from within; All that escaped conception's narrow noose Vision descried and gripped; their seeing thoughts Filled in the blanks left by the seeking sense. Page 269 The unseen grew visible to student eyes, Explained was the immense Inconscient's scheme, Audacious lines were traced upon the Void; The Infinite was reduced to square and cube. Unveiled, the abrupt invisible multitude Of forces whirling from the hands of Chance Seemed to obey some vast imperative: Their tangled motives worked out unity. Page 270 The Eternal's winging eagle puissances Surprised in their untracked empyrean Stooped from their gyres to obey the beck of Thought: The surging wave-throbs of her vast sea-heart They bound to a theorem of ordered beats: Page 271 Bare steps climbed up like flaming rocks of gold Burning their way to a pure absolute sky. A great all-ruling Consciousness is there And Mind unwitting serves a higher Power; It is a channel, not the source of all. A Word self-born upon creation's heights, Voice of the Eternal in the temporal spheres, Prophet of the seeings of the Absolute, Sows the Idea's significance in Form And from that seed the growths of Time arise. On peaks beyond our ken the All-Wisdom sits: Page 272 But hidden, but denied to mortal grasp, Mystic, ineffable is the spirit's truth, Unspoken, caught only by the spirit's eye. When naked of ego and mind it hears the Voice; Page 273 A silver-winged fire of naked subtle sense, An ear of mind withdrawn from the outward's rhymes Discovered the seed-sounds of the eternal Word, The rhythm and music heard that built the worlds, And seized in things the bodiless Will to be. To unify their task, excluding life Which cannot bear the nakedness of the Vast, They made a cipher of a multitude, In negation found the meaning of the All And in nothingness the absolute positive. Page 275 A new beginning flowers in word and laugh, A new charm brings back the old extreme delight: He is lost in her, she is his heaven here. Truth smiled upon the gracious golden game. Out of her hushed eternal spaces leaned The great and boundless Goddess feigned to yield The sunlit sweetness of her secrecies. She has lowered her heights to the stature of our souls And dazzled our lids with her celestial gaze. Page 276 But thought nor word can seize eternal Truth: The whole world lives in a lonely ray of her sun. In our thinking's close and narrow lamp-lit house The vanity of our shut mortal mind Dreams that the chains of thought have made her ours; But only we play with our own brilliant bonds; Tying her down, it is ourselves we tie. Out of our thoughts we must leap up to sight, Breathe her divine illimitable air, Her simple vast supremacy confess, Dare to surrender to her absolute. Then the Unmanifest reflects his form In the still mind as in a living glass; The timeless Ray descends into our hearts And we are rapt into eternity. For Truth is wider, greater than her forms. A thousand icons they have made of her And find her in the idols they adore; But she remains herself and infinite. End of Book 2-Canto 11

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.