Нам трудиться в жизни сей. Труд — от бeдности ограда, Труд — родник весёлых дней. Жар страстей труд умеряет…
А по моему, такъ надо Намъ трудиться въ жизни сей. Трудъ — отъ бѣдности ограда, Трудъ — родникъ веселыхъ дней.…
Не титла гордые венчают Тебя, любезный патриот; Лице твое светло добротой, Твой дух ― прозрачный водопад;…
(После чтения их сочинений.) Жуковский, Батюшков и Пушкин предо мною! Я всем им не даю ни малого покою: Послушав одного, клоню к другому слух;…
(Послѣ чтенія ихъ сочиненій.) Жуковскій, Батюшковъ и Пушкинъ предо мною! Я всѣмъ имъ не даю ни малаго покою: Послушавъ одного, клоню къ другому слухъ;…
С природой сблизившись, хочу я с нею жить; При солнце, при луне, в дни ясны и туманны, С ней стану искренно, как с другомъ говорить; Забуду шумный свет, мечты его, обманы.…
Съ природой сблизившись, хочу я съ нею жить; При солнцѣ, при лунѣ, въ дни ясны и туманны, Съ ней стану искренно, какъ съ другомъ говорить; Забуду шумный свѣтъ, мечты его, обманы.…