Хитрец (Хемницер)/1963 (СО)

И Иван Иванович Хемницер
0 Altın Yaprak
Когда-то в Лондоне хитрец один сыскался, Который публике в листочках обещался, Что в узенький кувшин он весь, каков он есть, С руками И с ногами В такой-то день намерен влезть. При чем кувшину он рисунок прилагает, Почтенных зрителей покорно приглашает За вход по стольку-то платить; Начало ровно в шесть часов имеет быть. Пошли по городу листы. «Ба! что такое? В кувшин залезть? Что он, с ума сошел? Пустое! Где это слыхано? Да и дурак поймет, Что способу тут нет, Хоть как ни стал бы он ломаться. Однако, чтобы посмеяться, Пойдем и поглядим, что это за чудак». Уж с чернью взапуски кареты поскакали; И едучи купец с милордом доказали, Что нет физической возможности никак Ему в кувшине уместиться. «Положим, — говорит Купеческа жена, — что это он смудрит И как-нибудь в кувшин втеснится; Да вот что мудрено: как в шейку-то пролезть? Однако же пора: уж бе́з четверти шесть. Эй, кучер, погоняй!» — Полгорода, собравшись, Почти без памяти на тот кувшин глядит, Который хитреца великого вместит. «Что ж? скоро ли? — один другому говорит. — Пора бы уж начать». Кто палкою стучит, Кто топает ногой. Но, долго дожидавшись, Узнали, что хитрец и с деньгами пропал. Каких, подумаешь, обманов не бывает! Тот тем, другой другим обманщик промышляет. Вот я у нас такого знал, Который о себе в народе насказал, Что может видеться с духа́ми, Всем их показывать и с ними говорить, Болезни все лечить Одними порошками. И собирались тож к нему смотреть духов, И порошки его в болезнях принимали, Однако же духов, как слышно, не видали; А от чудесных порошков Скоряе, нежели от прочих, умирали.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.