Что тебя я не люблю — День и ночь себе твержу. Что не любишь ты меня — С тихой грустью вижу я.…
Rusça
Перед воеводой молча он стоит; Голову потупил — сумрачно глядит. С плеч могучих сняли бархатный кафтан; Кровь струится тихо из широких ран.…
1
О, ночь безлунная, ночь тёплая, немая! Ты нежишься, ты млеешь, изнывая, Как от любовных ласк усталая жена… Иль, может быть, неведеньем полна,…
1
О, ночь безлунная, ночь теплая, нѣмая! Ты нѣжишься, ты млѣешь, изнывая, Какъ отъ любовныхъ ласкъ усталая жена… Иль, можетъ быть, невѣдѣньемъ полна,…
Брожу над озером… туманны Вершины круглые холмов, Темнеет лес, и звучно-странны Ночные клики рыбаков.…
...в альбом М. П. Боткиной Альбомчик ваш перебирая, Хотел бы я в один момент Придумать лестный комплимент…
Rusça
Когда так радостно, так нежно Глядела ты в глаза мои И лобызал я безмятежно Ресницы длинные твои;…
Гуляют тучи золотые Над отдыхающей землей; Поля просторные, немые Блестят, облитые росой;…
Rusça
Когда в весенний день, о ангел мой послушный, С прогулки возвратясь, ко мне подходишь ты И, руку протянув, с улыбкой простодушной Мне подаешь мои любимые цветы, —…
В ночь летнюю, когда, тревожной грусти полный, От милого лица волос густые волны Заботливой рукой Я отводил — и ты, мой друг, с улыбкой томной…
Гроза промчалась низко над землею… Я вышел в сад; затихло всё кругом - Вершины лип облиты мягкой мглою, Обагрены живительным дождем.…
1
Rusça
Уже давно вдали толпились тучи Тяжелыя — росли, темнѣли грозно… Вотъ сорвалась и двинулась громада. Шумя, плыветъ и солнце закрываетъ…
Дай мне руку, и пойдём мы в поле, Друг души задумчивой моей… Наша жизнь сегодня в нашей воле, Дорожишь ты жизнию своей?…
Rusça
Вчера, в лесу, пришлося мне Увидеть призрак деда… Сидел он на лихом коне И восклицал: победа!…
Rusça
Вчера, въ лѣсу, пришлося мнѣ Увидѣть призракъ дѣда… Сидѣлъ онъ на лихомъ конѣ И восклицалъ: побѣда!…
15 / 62 gösteriliyor