The Recluse

J James Montgomery James Montgomery
0 Altın Yaprak
A fountain issuing into light Before a marble palace, threw To heaven its column, pure and bright, Returning thence in showers of dew; But soon a humbler course it took, And glide away a nameless brook. Flowers on its grassy margin sprang, Flies o'er its eddying surface play'd, Birds 'midst the alder-branches sang, Flocks through the verdant meadows stray'd; The weary there lay down to rest, And there the halcyon built her nest. 'Twas beautiful to stand and watch The fountain's crystal turn to gems, And from the sky such colours catch As if 'twere raining diadems; Yet all was cold and curious art, That charm'd the eye, but miss'd the heart. Dearer to me the little stream Whose unimprison'd waters run, Wild as the changes of a dream, By rock and glen, through shade and sun. Its lovely links had power to bind In welcome chains my wandering mind. So thought I when I saw the face By happy portraiture reveal'd Of one adorn'd with every grace, Her name and date from me conceal'd, But not her story; she had been The pride of many a splendid scene. She cast her glory round a court, And frolick'd in the gayest ring, Where fashion's high-born minions sport Like sparkling fire-flies on the wing; But thence when love had touch'd her soul, To nature and to truth she stole. From din, and pageantry, and strife, 'Midst woods and mountains, vales and plains, She treads the paths of lowly life, Yet in a bosom-circle reigns, No fountain scattering diamond-showers, But the sweet streamlet watering flowers.

Bu metin şairin özgün dilinde (İspanyolca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.