A New Year's Plaint

J James Whitcomb Riley James Whitcomb Riley
0 Altın Yaprak
In words like weeds, I'll wrap me o'er, Like coarsest clothes against the cold; But that large grief which these enfold Is given in outline and no more. --TENNYSON. The bells that lift their yawning throats And lolling tongues with wrangling cries Flung up in harsh, discordant notes, As though in anger, at the skies,-- Are filled with echoings replete, With purest tinkles of delight-- So I would have a something sweet Ring in the song I sing to-night. As when a blotch of ugly guise On some poor artist's naked floor Becomes a picture in his eyes, And he forgets that he is poor,-- So I look out upon the night, That ushers in the dawning year, And in a vacant blur of light I see these fantasies appear. I see a home whose windows gleam Like facets of a mighty gem That some poor king's distorted dream Has fastened in his diadem. And I behold a throng that reels In revelry of dance and mirth, With hearts of love beneath their heels, And in their bosoms hearts of earth. O Luxury, as false and grand As in the mystic tales of old, When genii answered man's command, And built of nothing halls of gold! O Banquet, bright with pallid jets, And tropic blooms, and vases caught In palms of naked statuettes, Ye can not color as ye ought! For, crouching in the storm without, I see the figure of a child, In little ragged roundabout, Who stares with eyes that never smiled-- And he, in fancy can but taste The dainties of the kingly fare, And pick the crumbs that go to waste Where none have learned to kneel in prayer. Go, Pride, and throw your goblet down-- The 'merry greeting' best appears On loving lips that never drown Its worth but in the wine of tears; Go, close your coffers like your hearts, And shut your hearts against the poor, Go, strut through all your pretty parts But take the 'Welcome' from your door.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.