August

J James Whitcomb Riley James Whitcomb Riley
0 Altın Yaprak
A day of torpor in the sullen heat Of Summer's passion: In the sluggish stream The panting cattle lave their lazy feet, With drowsy eyes, and dream. Long since the winds have died, and in the sky There lives no cloud to hint of Nature's grief; The sun glares ever like an evil eye, And withers flower and leaf. Upon the gleaming harvest-field remote The thresher lies deserted, like some old Dismantled galleon that hangs afloat Upon a sea of gold. The yearning cry of some bewildered bird Above an empty nest, and truant boys Along the river's shady margin heard-- A harmony of noise-- A melody of wrangling voices blent With liquid laughter, and with rippling calls Of piping lips and thrilling echoes sent To mimic waterfalls. And through the hazy veil the atmosphere Has draped about the gleaming face of Day, The sifted glances of the sun appear In splinterings of spray. The dusty highway, like a cloud of dawn, Trails o'er the hillside, and the passer-by, A tired ghost in misty shroud, toils on His journey to the sky. And down across the valley's drooping sweep, Withdrawn to farthest limit of the glade, The forest stands in silence, drinking deep Its purple wine of shade. The gossamer floats up on phantom wing; The sailor-vision voyages the skies And carries into chaos everything That freights the weary eyes: Till, throbbing on and on, the pulse of heat Increases--reaches--passes fever's height, And Day sinks into slumber, cool and sweet, Within the arms of Night.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.