The Merman

J James Whitcomb Riley James Whitcomb Riley
0 Altın Yaprak
I Who would be A merman gay, Singing alone, Sitting alone, With a mermaid's knee, For instance--hey-- For a throne? II I would be a merman gay; I would sit and sing the whole day long; I would fill my lungs with the strongest brine, And squirt it up in a spray of song, And soak my head in my liquid voice; I'd curl my tail in curves divine, And let each curve in a kink rejoice. I'd tackle the mermaids under the sea, And yank 'em around till they yanked me, Sportively, sportively; And then we would wiggle away, away, To the pea-green groves on the coast of day, Chasing each other sportively. III There would be neither moon nor star; But the waves would twang like a wet guitar Low thunder and thrum in the darkness grum-- Neither moon nor star; We would shriek aloud in the dismal dales-- Shriek at each other and squawk and squeal, "All night!" rakishly, rakishly; They would pelt me with oysters and wiggletails, Laughing and clapping their hands at me, "All night!" prankishly, prankishly; But I would toss them back in mine, Lobsters and turtles of quaint design; Then leaping out in an abrupt way, I'd snatch them bald in my devilish glee, And skip away when they snatched at me, Fiendishly, fiendishly. O, what a jolly life I'd lead, Ah, what a "bang-up" life indeed! Soft are the mermaids under the sea-- We would live merrily, merrily.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.