شمارهٔ ۱۱

ج جامی
0 Altın Yaprak
سر چو ز جیب برزنی جلوه بامداد را صبح دمد به روی تو حرز و ان یکاد را زاده خاک این درم بر در دیگرم مران داغ مفارقت منه بنده خانه زاد را تا به سواد دیده کس جا نکند بغیر تو گریه به سیل خون دهد مردم این سواد را نامه رسد چو از منت روی رقیب سنگدل کن به سواد آن سیه تجربه المداد را داد ندادی ام چو دین بردی و داد خواستم وه که فروگذاشتی شیوه دین و داد را راه سفر گرفتی و آگه ازان نکردیم آه که درنیافتم دولت خیر باد را هست مراد هر کسی چیز دگر درین جهان نیست مراد غیر تو جامی نامراد را

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.