شمارهٔ ۱۱۸

ج جامی
0 Altın Yaprak
دودم از سینه که گرد آمده بالای سر است قدسیان را شده از ناوک آهم سپر است چون شوم خاک شود لاله ستان تربت من زین همه داغ کزان لاله رخم بر جگر است حلقه در گوش همه ساده رخان خواهد کرد بر بنا گوش وی آن حلقه که از مشک تر است ساخت دریا رهم از رهگذر دیده سرشک در رهم گر خطری هست ازین رهگذر است ای خدا مرحمتی کز همه بیشش بینم که بدو آرزوی من ز همه بیشتر است نرود تلخی هجران وی از کام دلم گرچه از ذکر لب او دهنم پر شکر است جامی از عشق مهی بی خبر افتاده ز خویش گشته مشهور همه شهر کنون این خبر است

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.