شمارهٔ ۱۲۷

ج جامی
0 Altın Yaprak
منشور دولتی که ز عشقم میسر است طغرایش آن خطی ست که بر دور ساغر است با من ز سعد و نحس مزن دم که خط جام حرز امانم از خطر چرخ و اختر است بودم به خواب خوش که رسید از حریم دیر پیری که رشحه قدحش رشک کوثر است گفت ای پسر دریغ بود نقد زندگی در دست آن حریف که مرگش برادر است برخیز و باده خور که تو را خوابگاه عیش بیرون ز مهد نه پدر و چار مادر است ساقی بیا که عشوه گیتی ز ره نبرد آن را که نشیه می لعل تو در سر است درده زلال خضر که رفت آنکه گفتمی زهد مرا اساس چو سد سکندر است جامی مشو فریفته کین چرخ کوژپشت چون حلقه از نشیمن اقبال بر در است در ظل او گریز که عنقای همتش بر باز زر جناح فلک سایه گستر است

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.