شمارهٔ ۱۳۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
دي چو به بوستان تو را جا به کنار آب شد آب ز عکس روی تو چشمه آفتاب شد جست به باغ بی رخت لمعه برق آه من شاخ درخت شعله زد مرغ چمن کباب شد خواستم از خدا که دل مایل مهر گرددت در حق تو دعای من شکر که مستجاب شد محتسب سبو شکن دید صفای جام می مشرب میگساریش مانع احتساب شد ره به حریم بزم تو بود برون ز وسع من سوی توام زمام کش زمزمه رباب شد دیده عقل تیزبین شد ز فروغ عشق تو هرچه خطا شمرده بود آن همگی صواب شد راند ز رسته درت جامی تنگدل سخن رشته نظم دلکشش سلک در خوشاب شد

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.