شمارهٔ ۱۳۷

ج جامی
0 Altın Yaprak
به مهر و ماه فلک کودکیست بازی سنج که کرده است به بازی ترازو از نارنج بدین ترازوی نارنج بر خریداران درین دکان نکشد جز متاع محنت و رنج به زیر خاک بود گنج بین که قارون را چه سان به خاک فرو برد حرص در پی گنج چه رخ به عرصه یکرنگی آری ای دل تو پر از سپید و سیه چون خریطه شطرنج کریم نیست جز آن کس که نقد دریا را ببخشد و نزند بر جبین چو موج شکنج نقاب چهره وحدت بود جهات و حواس بشوی دفتر عشق از حساب این شش و پنج مکن توقع راحت ز هیچ کس جامی که کارخانه رنج است این سرای سپنج

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.