شمارهٔ ۱۳۸

ج جامی
0 Altın Yaprak
صبحدم عرض چمن کن که هوا معتدل است وز نم نیم شبی راه نه گرد و نه گل است تخته خاک ز بس گل که دمیده ست ز گل لوح صورت گری خامه زنان چگل است ابر گو سایه مینداز که گرد لب جوی سایه نارون و بید به هم متصل است بسته در شاخ گلی خرم و خندان دل خویش هر که چون غنچه درین فصل ز ارباب دل است بر لب کشت چرا سرخ برآمد لاله گرنه در دور گل از ساغر خالی خجل است محتسب گر نزند بر خم می سنگ ستم هر جفایی که کند در حق مستان بحل است بوستان دلکش و می بیغش و یاران سرخوش جامی از زهد خود امروز عجب منفعل است

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.