شمارهٔ ۱۴۰

ج جامی
0 Altın Yaprak
لطافتی که رخت را ز جعد خم به خم است هزار عاشق اگر باشدت هنوز کم است به زلف عمر و به لبها حیات اهل دلی بیا که عمر عزیز و حیات مغتنم است دلم نیافت نشان زان دهان به ملک وجود نهاده روی کنون در ولایت عدم است ز صحبتم تو ملولی عظیم و من مشتاق مراست غم که جدایم ز تو تو را چه غم است هزار مرهم راحت اگر بود حاصل نصیب عاشق مسکین جراحت و الم است لبت به لطف عبارت ز عالمی دل برد نه در عرب چو تو شیرین زبان نه در عجم است حریم خاک درت را مقیم شد جامی مزن به تیر جفایش که آهوی حرم است

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.