شمارهٔ ۱۴۱

ج جامی
0 Altın Yaprak
برآ به پای خرد گرد آن برآمده کاخ درآی در حرم انس قدسیان گستاخ برون ز حس و جهت صدهزار جهان چه تنگ ساخته ای بر خود این جهان فراخ به سربلندی کاخ جلال و جاه مناز کز انقلاب زمان خاک گردد آخر کاخ چو دل ز زرق و ریا پاک نیست ای صوفی چه سود دلق ریا پاک شستن از اوساخ بود ز قوت عرفان تذلل عارف بلی ز پری میوه بود تواضع شاخ چو درد عشق نداری سرایتی نکند اگر به چرخ رسانی نفیر آوخ و آخ ز شیخ چله حذر جامیا که می نگزد دوباره مار خردمند را ز یک سوراخ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.