شمارهٔ ۱۵۸

ج جامی
0 Altın Yaprak
معاشران چو می لعل در پیاله کنند ز جم حکایت حال هزارساله کنند وگر زبان بگشاید به عیب بی خردی نکرده نطق به روح جمش حواله کنند کسی به خوان نوال فلک نیارد دست که نی به عاقبتش ز هر در نواله کنند جمال دختر رز را نگر که حیف بود گرش نه حاصل کونین در قباله کنند بهار عیش چو در دی فتد خوش آن که در او ز روی یار گل از جام باده لاله کنند به ژاله نسبت دندانت ار کنم چه عجب بر آبگینه دلها چو کار ژاله کنند تنم که رگ رگ او نالد از غمت چنگیست که تارهایش از آسیب زخمه ناله کنند بهشت را که خریدند بی تو ساده دلان نما جمال که آن بیع را اقاله کنند چو شرح گفته جامی دهند نکته وران به حل هر ورق املای صد رساله کنند

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.