شمارهٔ ۱۶

ج جامی
0 Altın Yaprak
جامی به روی خاک چو یک زنده یافت نیست خوشوقت مردگان که ته خاک خفته اند گردی ز رهروان ره صدق مانده بود آن هم کنون ز ساحت ایام رفته اند قومی رسیده اند که در کارگاه فضل هرگز دری به مثقب فکرت نسفته اند خاری به جان اهل دلی گر خلیده است چون سبزه گشته خرم و چون گل شکفته اند خاطر مدار رنجه اگر عیب ها ز تو هر جا نموده باز و هنرها نهفته اند از کج چه اعتبار اگر کج نموده اند بر راست چیست طعنه اگر راست گفته اند

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.