شمارهٔ ۱۹۹

ج جامی
0 Altın Yaprak
ز سدره طوبی اگر آمدن سوی تو تواند به پایبوسی سرو تو خویش را برساند چنان ز چشم تو بیمار شد که از نم شبنم شکوفه بر لب نرگس به پنبه آب چکاند نهال سرو روان گر رسد به چشمه چشمم به یاد قد تواش برکنار خویش نشاند ز مهر و مه سپر تو به تو چه سود فلک را چو تیر آن دل من ز هر دو می گذراند غمی که دادیم آن را نصیب غیر مگردان که از کریم نشاید که داده باز ستاند به صاف و درد چه لایق بخیلی اهل کرم را خوش آن که هم بخورد هرچه یافت هم بخوراند میان آتش و آب از غم تو دلشده جامی ز سینه شعله فروزد ز دیده اشک فشاند

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.