شمارهٔ ۲۱۹

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای پای دل ز زلفت در عنبرین سلاسل زین عنبرین سلاسل مشکل خلاصی دل آرد به هوش زنجیر آن را که گشت مجنون زنجیر تو ربوده هوش هزار عاقل هرگز نشد خیالت دور از مقابل جان ما را خیالت آری با جان بود مقابل گلها به وصف رویت رنگین رسایل آمد کرده صبا تک و پو در نشر آن رسایل دل ماند و آن زنخدان گرچه برآمدش جان هاروت را چه امکان رستن از چاه بابل حادی ز آب چشمم گل شد همه بیابان بهر خدا که طی کن ذکر حبیب و منزل در نظم و نثر جامی وصف تو گوید و بس لله خیر ناظم لله در قایل

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.