شمارهٔ ۲۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
بر آستان تو عزیست خاکساران را که نیست تخت نشینان و تاجداران را به بیقراری زلفت گرفته ایم قرار قرارگاه جز این نیست بیقراران را ز باغ لطف تو بینیم تازه گلبرگی جمال غنچه دهانان و گلعذاران را گناه آینه فضل و رحمت است ای شیخ مبین به چشم حقارت گناهکاران را میار بی خردان را به روی عیب نهان که تاب حکم محک نیست کم عیاران را سپه به مصطبه بردندی ار خبر بودی ز ذوق سلطنت فقر شهریاران را ز فیض خاطر جامی نجست بهره حسود گیاه خشک ندانست قدر باران را

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.