شمارهٔ ۳۱۵

ج جامی
0 Altın Yaprak
وه که از پای درافکند غم آن پسرم چه بلا بود که پیرانه سرآمد به سرم عشق و پیری نسزد کن مدد ای بخت سیاه تا به دود جگر از موی سفیدی ببرم غم آن تازه جوان از غم پیریم رهاند با غم او چو جوانم غم پیری چه خورم گرچه از سیر مه و سال مرا عمر گذشت آمد از دولت او نوبت عمر دگرم پشتم از محنت ایام خمیده ست ولی در ره عشق و وفا از همه کس راستترم پر برآمد دلم از خون جگر غنچه صفت جای آن دارد اگر بر تن خود جامه درم گفتمش زود ز جامی مگذر گفت که من عمر اویم چه عجب زانکه روان می گذرم

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.