شمارهٔ ۳۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
یارب انصافی بده آن شیخ دعوی دار را تا به خواری ننگرد رندان دردی خوار را شرع را آزار اهل دل تصور کرده است زان گرفته پیشه خود شیوه آزار را طبع بر گنج حقیقت قفل و شرع آمد کلید تا دهد زان گنج بیرون گوهر اسرار را هر که جنباند کلید شرع را بر وفق طبع طبع نگشاید به رویش جز در ادبار را منکر اهل طریقت را ز عرفان بهره نیست نیست جز جهل جبلی موجب انکار را سر وحدت منطق الطیر است جامی لب ببند جز سلمیانی نشاید فهم این گفتار را بوی عشق از گفته عطار عالم را گرفت خواجه مزکوم است ازان منکر بود عطار را

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.