شمارهٔ ۳۳۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
نی ماه منظری که نظربازیی کنم در پایش اوفتاده سرافرازیی کنم نی عاشقی که چون به لب آرد سرود شوق با او درآن ترانه هم آوازیی کنم نی صوفیی که چون شودش کشف راز غیب با او به کنج صومعه همرازیی کنم نی فاضلی که چون فکند درمیان سخن از نظم و نثر نادره پردازیی کنم چون ساحت امل ز کهن طرحها تهیست شد وقت آنکه طرح نواندازیی کنم در کنج بینوایی و بیغوله خمول بر چنگ فقر و فاقه نواسازیی کنم جامی که داده سود و خریده زیان خویش با او درآن معامله انبازیی کنم

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.