شمارهٔ ۳۴

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای خاک ته کفش تو کحل بصر ما کفشی که زنی بر سر ما تاج سرما می کن به خبر پرسی ما رنجه لب خویش زان پیش که پرسی و نیابی خبر ما پیش از حرم کعبه به کوی تو رسیدیم کوتاه شد المنة لله سفرما سیل مژه از کوی تو خون دل ما شست آنجا نپسندید که ماند اثر ما دامن همه پر داغ بود خرقه ما را زان خون که چکیده ست ز داغ جگر ما زاشک و رخ ما در ره خود پای کشی باز پیش تو کم از خاک بود سیم و زر ما ریزیم به پای تو در نظم چو جامی آویزه گوش تو نشاید گهر ما

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.