شمارهٔ ۳۶۵

ج جامی
0 Altın Yaprak
از نهانخانه وصل تو جدا افتادم بین کجا بودم ازین پیش و کجا افتادم جانم از سطوت بی چونی تو بی چون بود دور ماندم ز تو در چون و چرا افتادم اصل هر نغمه که باشد نفس رحمت توست من ازان نغمه اصلی چو صدا افتادم داشتم با تو فراغت ز بلی و ز بلا یک بلی گفتم ودر دام بلا افتادم بودم از هستی خود تیره دل و تشنه جگر روی تو دیدم و در بحر صفا افتادم نیست جایی ز تو خالی به تمنای تو بود که درین هاویه حرص و هوا افتادم جامی از جام می عشق توام ای ساقی دست من گیر به جامی که ز پا افتادم

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.