شمارهٔ ۳۷۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
تو را هرگز گذر بر جانب گلشن نمی افتد که از شوق تو گل را چاک در دامن نمی افتد سرم دور از درت باری ست بر گردن اگر تیغت نیاید در میان این بارم از گردن نمی افتد چنین کز سینه برق آه تا گردون رود شب ها عجب دارم که مه را شعله بر خرمن نمی افتد چه حاصل گر مرا از زخم پیکان سینه روزن شد چو هرگز پرتوی زان مه بر این روزن نمی افتد چنان مست می ناز است آن ترک جفاپیشه که صد ره می کنم افغان به حال من نمی افتد به لب نه جام پس درده که عیشم می شود تیره اگر عکسی ز لعلت در می روشن نمی افتد به آهو نسبت آن نرگس جادو مکن جامی که آهو این چنین خونریز و مردافکن نمی افتد

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.