شمارهٔ ۳۹۸

ج جامی
0 Altın Yaprak
تو را چو مشک تر از برگ یاسمین خیزد چه فتنه کز پی تاراج عقل و دین خیزد اگر در آب فتد عکس قد و عارض تو به هر زمین که رسد سرو و یاسمین خیزد ز باغ وصل چه سان برخورم که گر صد بار نهال مهر نشانم درخت کین خیزد مریض عشق به کوی تو تا غبار نشد ز ضعف تن نتوانست کز زمین خیزد اگر چه غرقه به خون رفت عاشق تو به خاک چو لاله داغ جفای تو بر جبین خیزد ز شوق لعل لبت خاست در دل گرمم تبی که در تن محرور از انگبین خیزد به بزم گل چو سرایند نظم جامی را ز بلبلان همه گلبانگ آفرین خیزد

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.