شمارهٔ ۴۱۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
بس که چشمان تو خون اهل عالم ریختند پشته پشته کشته در کوی تو بر هم ریختند صد هزاران صورت اندر قالب حسن و جمال ریختند اما ز تو مطبوع تر کم ریختند هر چه در عالم همی بینم نمی ماند به تو شکل تو گویی نه از ارکان عالم ریختند نقشبندان گاه تصویر لب و دندان تو در دهان غنچه تر عقد شبنم ریختند بی لب میگون تو مستان شراب لعل را از قدح خوردند و از مژگان همان دم ریختند سینه ریشان فراق از خاک پایت ساختند خشک دارویی که بر بالای مرهم ریختند از دل جامی چه سان روید گیاه خرمی چون در آن ویرانه تخم محنت و غم ریختند

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.