شمارهٔ ۴۳۱

ج جامی
0 Altın Yaprak
هیچ نقلم به دهان چون دهنت نیست لذیذ میوه ای پیش لبم چون ذقنت نیست لذیذ نطق طوطی که به شکرشکنی مشهور است با وجود لب شکر شکنت نیست لذیذ می گزی لب عوض نقل به مستی آری هیچ نقلی چو لب خویشتنت نیست لذیذ یوسف عهد تویی ای گل و یعقوب منم جز مرا رایحه پیرهنت نیست لذیذ خانه از آینه شد بر تو گلستان زان رو گشتن باغ و طواف چمنت نیست لذیذ سرفرو کرده چو غنچه به گریبان خودی زان شمیم گل و بوی سمنت نیست لذیذ شور عشق است نمک خوان سخن جامی را نمک افزای که طعم سخنت نیست لذیذ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.