شمارهٔ ۴۵

ج جامی
0 Altın Yaprak
ز چیست تفرقه مولوی ز جمع کتب چه بود جمع کتب چون نکرد رفع حجب چو هست هر ورقی زان کتب حجاب دگر به چشم ما حجب تو به توست آن نه کتب به مصر عشق و محبت کجا عزیز شوی نرسته یوسف جان تو از غیابه جب جمال عشق نهان است زیر پرده غیب و ما سواه علی وجه الجمیل نقب به عشق کوش چو عارف شدی به سر جمال که عارفان همه لبند و عاشقان لب لب طلب مکن خبر بحر و بحریان از من که در ربود مرا موج خیز لجه حب معاد جان تو جامی ز صورت و معنی بغیر عشق نباشد فعد الیه وتب

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.