شمارهٔ ۴۶

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای مه خرگه نشین از رخ برافکن پرده ا شاد کن آخر گهی دلهای غم پرورده را گر به گورستان مشتاقان سواره بگذری جان دمد در تن صدای سم اسبت مرده را جان به لب آوردیم لب بر لبم نه یک نفس تا به تو بسپارم این جان به لب آورده را گر به خون غلطم چه باک او را که طفل خوردسال رقص داند اضطراب مرغ بسمل کرده را شربت هجران چشیدم فکر جان کندن چه سود چون امید زیست باشد زهر قاتل خورده را بی طلب نتوان وصالت یافت آری کی دهد دولت حج دست جز رنج بیابان برده را نیست وقت توبه جامی خیز تا بر یاد دوست جام می گیریم رغم زاهد افسرده را

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.