شمارهٔ ۴۸۹

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای که به شیرین سخنی نرخ شکر می شکنی حبک اضنی بدنی شوقک افنی وسنی چهره برافروخته ای جان کسان سوخته ای ماه کدامین فلکی شمع کدام انجمنی دیده کنم فرش رهت چون تو به سویم گذری سر فکنم در قدمت گر تو ز پایم فکنی گشت چمن کن بگشا غنچه صفت بند قبا تا نکند شاهد گل دعوی نازک بدنی پرده چو از چهره کشی حیرت شمع چگلی شانه چو در طره زنی غیرت مشک ختنی عشق تو و هستی من آتش و آبند به هم حین تغیبت بدا حین بدا غیبنی جامی اگر ساخت هدف یار سواد بصرت به که قدم پیش نهی دیده به هم برنزنی

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.