شمارهٔ ۴۹۱

ج جامی
0 Altın Yaprak
دو ساعد تو که آیین هر دو هست یکی به خون خسته دلان کرده اند دست یکی کرشمه های تو شد رهنمون عشوه گران که رخ گشاد یکی و نقاب بست یکی ز قید عشق تو بیم است مرغ وماهی را که هست دام یکی زان دو زلف و شست یکی حدیث محنت و راحت مگوی با عاشق که هست مرغ هوا را بلند و پست یکی هزار مدعی زهد و تقوی آمد لیک سلامت از شکن زلف تو نجست یکی همیشه مست بود شوخ و فتنه جوی ولی چو چشم تو نبود از هزار مست یکی مکن به مصطبه عشق عیب کس جامی که پارسا بود اینجا و می پرست یکی

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.