شمارهٔ ۵۱۹

ج جامی
0 Altın Yaprak
یار قصد قتل من دارد به تیغ انقطاع هر کس از شام اجل ترسد من از روز وداع بر همه همسایگان حال شب من روشن است بس که بر روزن فتد از شعله آهم شعاع زین دو چشم خون فشان افتاد راز دل برون آری آری کل سر جاوز الاثنین شاع عزم میدان کن ز زلف عنبرین چوگان به دوش کز سر خود کرده ام بهر تو گویی اختراع بهر پیکان تو جان با دل خصومت می کند بر سر کالا چه عیب است از خریداران نزاع تا نماید آن دهان کشف حجاب زلف کن جز به نور کشف نتوان یافت بر غیب اطلاع دل به خون غلتید جامی را چو کرد آغاز آه بود صوفی گرم از یک نغمه آمد در سماع

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.