شمارهٔ ۵۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
بس که می آیم به کویت شرم می آید مرا چون کنم جای دگر خاطر نیاساید مرا از سر کویت من بی صبر و دل هر جا روم گرچه باغ خلد باشد دل فرو ناید مرا هر طرف صد خوبرو در جلوه نازند لیک از همه نظاره روی تو می باید مرا وه چه گفتم من که بینم گاه گاهی روی تو دیگری را خوبرو گفتن نمی شاید مرا بی خودی من ز عشقت گرچه از حد درگذشت هر که بیند روی تو معذور فرماید مرا گر تو را باشد گهی پروای غم فرسودگان نیست غم گر جان و دل از غم بفرساید مرا گفته ای جامی کم است از خاک پای ما بسی زین تفاخر شاید ار سر بر فلک ساید مرا

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.