شمارهٔ ۵۴۰

ج جامی
0 Altın Yaprak
دلم شد جزو جزو از تیغ بی داد تو و هر یک بود پیوسته اندوه و غمت را جزو لاینفک ز تو سررشته کارم کشد روزی به حیرانی درین دعوی ندارم جز سر زلف تو مستمسک ز باریکی میانت در کمر سری ست لایفهم ز پنهانی دهانت زیر لب رمزی ست لایدرک چه غم گر اندک اندک شد غمت بسیار اندر دل همه فیض نوال توست اگر بسیار اگر اندک مکش یکبارگی بر ما خط نادانی ای خواجه که در کار جهان گولیم و در عشق بتان زیرک اگر بر تارکم سنگی رسد از پاسبان تو به صد تعظیم و حرمت دارمش چون تاج بر تارک قدش طوبی بود جامی اگر بر یاد او فردا کنی در پای طوبی جا فطوبی ثم طوبی لک

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.