شمارهٔ ۶۴۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
خواهد تنم ز آتش دل سوخت خانه هم اینک رسید دود به روزن زبانه هم در سینه عکس عارض و خال تو دید دل مرغ آب یافت در قفس تنگ و دانه هم زینسان که گشت خانه ام از آب دیده پر سیلاب خون برون رود از آستانه هم در کوی تو نماند ز ما جز فسانه ای ترسم که از میان برود این فسانه هم سوی تو ره نماند مرا بی بهانه ای وای من آن زمان که نماند بهانه هم گردی نشانه بود بر آن آستان ز ما دردا که برد باد صبا آن نشانه هم جامی به پیش زلف و رخش یافت زان دو لب ذوق صبوح و لذت شرب شبانه هم

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.