شمارهٔ ۶۴۹

ج جامی
0 Altın Yaprak
ز فرقت تو چه گویم چه ناتوان شده ام ز قحط آب چمن چون شود چنان شده ام زمان وصل تو چون زود همچو برق گذشت ز نوک هر مژه من ابر خون فشان شده ام ز بس که گشته ام از فکر آن میان باریک ز چشم مردم باریک بین نهان شده ام سموم هجر توام پی بر استخوان نگذاشت پی سگان درت مشتی استخوان شده ام بر آستان تو آمد سریر عزت من بر آستان که کم از خاک آستان شده ام طفیل خیل سگانم تفقدی می کن به کوی تو دو سه روز که میهمان شده ام مگو که پیر شدی ترک عشق گو جامی که من به عشق تو پیرانه سر جوان شده ام

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.