شمارهٔ ۷۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
جز مرغ غمت کرده به دل خانه کسی نیست جاساخته جز جغد به ویرانه کسی نیست زد بر در دل حلقه خیالت ز سر زلف گفتم که درون آی که بیگانه کسی نیست در میکده ها گشتم و در صومعه ها نیز از چشم تو بی نعره مستانه کسی نیست از روی و لب و زلف تو امروز درین شهر جز عاشق و میخواره و دیوانه کسی نیست گو با دگران شرح کرامات خود ای شیخ در مجلس ما قابل افسانه کسی نیست از نکته یکتایی حسنت چه زنم دم شایسته این گوهر یکدانه کسی نیست جامی چو دلت رفت به سینه چه زنی سنگ در کوفتنت چیست چو در خانه کسی نیست

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.