شمارهٔ ۸۷۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
رسید ترک من از تاب می عرق کرده شکسته طرف کله جیب جامه شق کرده صفای سینه اش از چاک پیرهن چون صبح هزار دلشده را اشک چون شفق کرده به اتفاق جهانی گذشته از دل و دین به هر کجا گذری کیف ما اتفق کرده برای باده و نقلش صبا به صحن چمن ز لاله کاسه نهاده ز گل طبق کرده نثار او همه جانها کم است و او ز کرم قناعت از من بیدل به یک رمق کرده ز شرح دل ورقی بیش نیست چهره زرد که خامه مژه تحریر آن ورق کرده اگر چه منکر می بود سابقا جامی کنون تلافی انکار ماسبق کرده

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.