شمارهٔ ۸۸۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
هر کس که نیست زنده به عشق تو مرده به خود مرده پیش زنده دلان از فسرده به هر کس نهال شوق تو در باغ جان نکشت از نخل آرزو بر دولت نخورده به چون چرخ سفله می دهد اندر نواله زهر دست هوس به خوان نوالش نبرده به ای شیخ سبحه را مشمر شرط راه فقر کان رشته از قبیل علایق شمرده به زاهد که عیب باده فشاران همی کند در تنگنای توبه و تقوا فشرده به خوش قایدی ست عشق به کف کفایتش یکبارگی زمام ارادت سپرده به جامی خیال خال و خط نیکوان مبند کین نقشها ز صفحه خاطر سترده به

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.