شمارهٔ ۹۲۱

ج جامی
0 Altın Yaprak
زارم از فرقت شیرین دهنی نوش لبی چاره وصل است برانگیز خدایا سببی جان که در موج غم افتاد جدا زان لب لعل عاقبت خواهدش آن موج رساندن به لبی چون نیامد ادب بزم وصال از من مست دمبدم می رسد از شحنه شهرم ادبی ساخت با نغمه غم مرغ دلم زان که نخاست هرگز از بلبل این باغ نوای طربی سوخت از تاب غمش جان و دلم گرچه طبیب نکند از تن رنجور من احساسی تبی طلب روز و دعای شبم این کرد اثر که نه روزی شودم وصل میسر نه شبی جامی از راه طلب ماند زهی حسرت و درد گر نه مطلوب درآید ز درش بی طلبی

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.